📮 도로명주소·영문주소 변환기

해외직구 배송지 영문주소, 칸마다 무엇을 넣나

아마존·알리익스프레스·아이허브 주소 입력 칸은 한국 주소 체계와 순서가 다릅니다. 칸 이름별로 무엇을 넣는지 정리했습니다.

🔍 내 주소 넣고 영문주소 한 줄로 받기

도로명·지번·우편번호를 검색하면 아래 표의 칸에 그대로 붙일 수 있는 영문 표기를 돌려줍니다.

칸별로 무엇을 넣나

폼의 칸넣는 것예시
Full name영문 이름 (여권과 같게)GILDONG HONG
Address line 1건물번호 + 도로명123 Teheran-ro
Address line 2동·호수, 건물명101-1001, Samsung Apt
City시·군·구 (서울은 구 이름)Gangnam-gu
State / Province / Region시·도Seoul
ZIP / Postal code우편번호 5자리06234
Country국가Korea, Republic of / South Korea
Phone국가번호 포함, 0 빼고+82 10 1234 5678

자주 하는 실수

영문 주소의 순서 (모든 상황 공통)

작은 단위에서 큰 단위로. 한글 주소의 정반대입니다.

동·호수 → 건물번호 도로명 → (읍·면·동) → 시·군·구 → 시·도 → 우편번호 → Republic of Korea

자주 묻는 질문

State 칸에 서울을 못 찾겠어요.
드롭다운에 없으면 "Seoul" 을 직접 입력하거나, 목록에 있는 "Seoul-teukbyeolsi" 또는 "Seoul Special City" 를 고르면 됩니다. 어느 쪽이든 국내 배송에는 문제없습니다.
도로명주소와 지번주소 중 무엇을 쓰나요?
도로명주소(○○로 123)를 씁니다. 해외 배송사와 국내 택배 모두 도로명 기준으로 분류합니다. 지번은 함께 적지 않아도 됩니다.
통관용 개인통관고유부호는 어디에 넣나요?
주소 칸이 아니라 결제 단계나 배송 옵션에 "Personal Customs Clearance Code" 칸이 따로 있습니다. 없으면 Address line 2 끝에 "PCCC: P123456789012" 로 적어도 통관됩니다.

다른 상황

주소 검색·지역별 영문주소·상황별 작성법