영문 이력서 주소 쓰는 법 — 영문 이력서·명함·서명란에 쓰는 주소 표기

도로명·지번·우편번호를 검색하면 아래 표의 칸에 그대로 붙일 수 있는 영문 표기를 돌려줍니다.

칸별로 무엇을 넣나

폼의 칸	넣는 것	예시
이력서 상단	도시·국가만 (상세주소 생략 가능)	Seoul, Republic of Korea
이력서 상세 요구 시	구·시·국가	Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea
명함 앞면	도로명 + 구 + 시 + 우편번호	123 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 06234, Korea
이메일 서명	회사 주소 한 줄	5F, 123 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 06234, Republic of Korea

작은 단위에서 큰 단위로. 한글 주소의 정반대입니다.

동·호수 → 건물번호 도로명 → (읍·면·동) → 시·군·구 → 시·도 → 우편번호 → Republic of Korea

한국 이력서처럼 전체 주소를 써야 하나요?

아닙니다. 영문 이력서는 도시와 국가만 쓰는 것이 표준이고, 상세주소는 채용 확정 후 서류 단계에서 냅니다.

명함에 지번주소를 써도 되나요?

도로명주소를 권합니다. 외국인 방문자가 지도 앱에 넣을 때 도로명이 바로 잡힙니다.

층·호수 표기는 어떻게 하나요?

5층 → 5F, 1001호 → #1001 또는 Unit 1001, 지하 1층 → B1. 앞에 붙이고 쉼표로 도로명과 나눕니다.